Уважаемые коллеги,

Приглашаем Вас принять участие в обсуждение проекта пятого национального доклада по осуществлению положений Орхусской Конвенции в Кыргызской Республике.

Кыргызская Республика присоединилась к Орхусской Конвенции «О доступе к информации и об участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам в области охраны окружающей среды» в 2001 году (Закон КР от 12.01.2001г. №5) и тем самым приняла на себя обязательства перед международным сообществом гарантировать права на доступ к информации, участие общественности в процессе принятия решений и доступ к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды.

Странам предлагается подготовить свои доклады при ограничении количества слов и согласно принятого формата представления отчетности. Стороны должны пересмотреть свой предыдущий отчет (представленный в 2013 году) и представить его обновленную версию в секретариат. Отчеты должны быть подготовлены в рамках транспарантного и консультативного процесса с участием общественности и вовлечением всех заинтересованных министерств и ведомств. Крайний срок представления страной докладов в Секретариат 15 декабря 2016 года.

С проектом пятого национального доклада можно ознакомиться по ссылке.

Просим Вас особое внимание уделить разделам «Дополнительная информация о практическом осуществлении общих положений статьи 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9» и по возможности дополнить их информацией о практическом опыте Вашей организации.

Свои предложения, дополнения, информацию просим направить в срок до 10 декабря 2016 года по адресам: ecokg@aknet.kg, aarhuscentre.kg@gmail.com

Заранее большое спасибо за сотрудничество и информацию.

По возникающим вопросам обращаться по телефонам: 54-41-10, 54-94-87.